The Bridge API does not offer any command to create authorizations.
See API documentation at Bridge HTTP-API for a list of available commands.
To create authorizations you can use the Bluetooth API or the Nuki Web API.
I assume you have already been using the Nuki Web API as “type 13” for Keypad codes is used at the /smartlock/auth endpoint there.