Nuki at the moment does not track who is at home and who not and can therefore not adjust notifications to it. You can read more about it in this feature request: Auto-Lock when last user leaves the house/geofence
This is not supported at the moment by Nuki. Not sure if there is already a feature request for it. If not you can create a new one and start collecting votes for it.