"Choose door fitting" missing in Nordics? Impossible to use for doors without a handle outside?

Discussion
1

I have a door with a Scandinavian lock (ASSA). Inside there is a thumb turn + a door handle, and outside there is only a keyhole + a door knob without a handle.
When I turn the thumb turn manually (or opening using a key from the outside), both the deadbolt and the latch get opened.
I’ve tried installing the Nuki Smart Lock Ultra Nordics (which works fine on another door with handles on both sides), but it opens only the deadbolt, not moving the latch. So it is not possible to open the door from outside, because there’s no door handle that can unlatch.
Is it expected? Is it possible to fix that?

I also have a standard Ultra lock and in the settings there is “Choose door fitting”. As I understand, when set to handle/lever mode it just unlocks the lock, while in the knob/bar mode it both unlocks and unlatches.
Is there a reason why it is missing in the Nordics?

2

Ah, looks like the latch issue was simply me not fully understanding how the app works.
I was always using the “Lock”/“Unlock” buttons, while there is also the “Open door” button hidden below.
So, when I use “Open door”, it opens both the deadbolt and the latch, as I wanted. :tada:

However, there is one more issue remaining, probably related to the door fitting setting.
Most of the time I am using the locks via Matter with Home Assistant, and for this lock there is no “Open door” option in Home Assistant.
As I understand, this option appears in Matter only when the door fitting setting is set to knob/bar.
And this is indeed how it works for me with the standard Ultra lock.
But for Nordics there is no such setting in the Nuki app, so in Home Assistant there is no “Open door” and it does not open the latch when using via Home Assistant.