Any API requests results in a HTTP 503 Unavailable

Thanks for the information about the the to bridge versions. So it seams, there are not that mutch differences between the both versions concerning functionality (except the running HTTP-API). If will contact you via e-mail for an exchange.