Anyway to see WHAT unlocked via Home Assistant?

You can get the necessary informations either from the WebAPI or the MQTT API of Smart Lock 3.0 Pro, which is currently in development and beta.